De la acera a la belleza francesa

Este año me había prometido a mí mismo no ir a "tirar basura" durante la limpieza anual de nuestra ciudad. Entonces mi vecino se me acerca y me dice: "Oye, deberías ir a ver este escritorio que está a la vuelta de la esquina. Creo que es una antigüedad y algo que te gustaría, pero ve rápido porque viene el camión de la basura". GASP.
Recogí a mis 6 hijos en nuestro suburbano y encontré esta belleza en la acera. Con mi nuevo tesoro colgando de la parte trasera de mi camión, me dirigí a casa mareada por haber salvado esta belleza. Visita el blog para conocer los detalles.
¿Te imaginas a alguien colocando esta preciosa pieza en la acera? Trashure, digo yo. "La basura de un hombre es el tesoro de otra mujer".
Le faltaba el espejo original, pero una dulce amiga me regaló este que se ajustaba a la finalidad.
Un par de días más tarde, encontré este antiguo banco de tocador mientras compraba... está empezando a funcionar.
Con la ayuda de mi compinche, lijamos la parte superior dañada y nos pusimos en marcha.
¡Qué transformación de esta hermosa pieza! Un poco de brillo y cariño era todo lo que necesitaba. Con la adición de algunas letras de amor francés, esta dama de la acera es ahora una belleza francesa. ¡Ven a ver el cambio de imagen!

Este proyecto fue traducido del inglés