Cómo reacabé nuestro buffet de comedor

Jeanne
por Jeanne
$25
4 Days

En caso de que te hayas perdido el post sobre el blanqueo y el repintado de la mesa de comedor, puedes encontrarlo aquí. El juego me lo regalaron mis padres.


Mamá y papá usaron el juego durante unos 25 años. Cuando recibieron la mesa y el buffet, habían sido teñidos de negro con lo que me dijeron que era tinta china. También me dijeron que, como en aquella época se utilizaban maderas diferentes para fabricar los muebles, las piezas se tiñeron para poder venderlas como un conjunto a juego. Cuando era adolescente, mi madre decidió pintar el conjunto con la nueva técnica del "antiquing". El color de la pintura base era un rojo claro que se cubría con un medio anticuado.

Poco después de comprar el juego, decidimos volver a pintarlo. Una vez eliminada la pintura y el tinte, pudimos ver los diferentes tipos y colores de la madera. El tablero de la mesa era de roble rojo; no estoy seguro de qué material eran las patas y el zócalo, y el bufé era de roble blanco con roble rojo en los paneles laterales. Decidimos utilizar un tinte de roble en el bufé y un tinte de nogal oscuro en la mesa. Esto significaba que los dos ya no hacían juego, pero en ese momento, eso no me molestó.

Hace un par de años, me di cuenta de que la parte superior del bufé estaba muy dañada. Ni siquiera sé cómo ocurrió. No tenía ninguna maceta encima, pero de alguna manera acabó con manchas de agua. También me di cuenta de que había algunas grietas en la madera. Siempre pensé que la tapa era de madera maciza, pero resulta que es de chapa.

Despues de terminar la mesa de comedor, era el momento de pintar el buffet. Cuando estaba trabajando en la mesa de comedor y blanqueando la parte superior de la misma, pensé que el nuevo color coincidiría con el buffet. Me sorprendió cuando llevé la mesa de vuelta a la casa para ver lo diferente que era el color cuando estaba al lado del buffet.

Pensé que tal vez habíamos teñido el buffet cuando lo repintamos hace años, así que esperaba que al lijarlo, la madera se acercara más al nuevo color del tablero. Como estaba ansiosa por averiguarlo, quité un cajón, lo llevé al garaje y le di un buen lijado. Me encantó que la madera desnuda se pareciera tanto al color del tablero. Hasta que mojé la madera. El color dorado del roble seguía ahí. ¡maldita sea!

Decidí que si quería que se parecieran más, tendría que blanquear también el buffet. Después de descargar el buffet, quité los herrajes y las puertas y luego llevé los cajones y las puertas al garaje. Mi marido y yo llevamos el buffet al garaje. El primer paso para el buffet fue reparar un par de cajones, apuntalar el tablero para el cajón inferior, y parchear algunas áreas de la chapa en la parte superior del buffet.


El tablero de la parte superior del cajón ha estado suelto durante años. Es bueno que por fin se pueda reparar. Usando pegamento para madera, separé la parte delantera del cajón de la tabla inferior, apliqué un poco de pegamento para madera y luego sujeté las dos piezas hasta que el pegamento se secó. Antes de que el pegamento se secara, limpié el exceso de pegamento. El frente del cajón del medio también necesitaba ser encolado - no tomé ninguna foto de este cajón pero utilicé el mismo proceso que hice con el cajón superior.

Mientras el pegamento se secaba en ambos cajones, me centré en el buffet. La pieza de madera que se encuentra debajo del cajón inferior estaba muy agrietada pero todavía funcionaba bien. En las fotos de abajo, se puede ver donde la luz brillaba a través de la tabla.

Consideré reemplazar la madera pero decidí no hacerlo porque quiero preservar la mayor cantidad de madera original posible.

Usando dos pedazos de tabla de 1" que tenía de otro proyecto y unos cuantos tornillos, los fijé a cada lado de la tabla agrietada para proporcionar estabilidad. Esta fue una solución rápida y proporcionará mucha fuerza a la tabla agrietada.

La ultima zona que necesitaba ser reparada era la chapa de la parte superior del buffet (*Lo hice después de lijar el acabado y blanquear la madera). La chapa de la esquina trasera derecha se había levantado. Agarrando de nuevo mi pegamento para madera, apreté un poco entre la chapa y la madera debajo de ella. Cubrí la chapa con un trozo de Glad Press & Seal, sujeté una tabla encima y añadí algo de peso con una pila.

Mientras se secaba esa zona, utilicé la masilla para madera Elmer's en color natural para parchear varias zonas donde faltaba la chapa. Apliqué la masilla con una espátula, rellenando los agujeros, y la alisé. Después de que la masilla se secara, lijé suavemente la zona. Utilicé el color Natural porque no sabía de qué color sería el buffet una vez aplicado el sellador.

Para las piezas decorativas de las puertas en la parte superior del buffet, utilicé Citristrip. Despues de dejar reposar el decapante durante una hora, use lana de acero humedecida en alcohol mineral para quitarlo de las piezas decorativas.

Usando mi lijadora orbital y papel de lija de grano 120, quité el acabado de los cajones, el borde de las puertas y el buffet. Para el interior de las puertas y las esquinas de los paneles laterales del buffet, utilicé un bloque de lijado.

Después de lijar, saqué todas las piezas del buffet al exterior para hacer el proceso de blanqueo al sol y al aire libre. Se puede comprar blanqueador para madera, pero yo no pude encontrarlo en las ferreterías locales.


El proceso de utilizar la técnica de blanqueo DIY consiste en preparar los ingredientes, aplicar la solución y aclarar la madera. Abajo están las instrucciones del sitio web que utilicé junto con notas sobre lo que hice de manera diferente. El enlace a las instrucciones originales está aquí.

  • Importante: Cuando manipules o trabajes con lejía, debes llevar siempre guantes y protección para los ojos. Además, nunca viertas agua en la lejía y no viertas un montón de lejía en el agua a la vez.
  • Llena un recipiente de plástico con 1 cuarto de galón de agua. Es importante que uses plástico y no metal. Y si estás haciendo mucha madera, es posible que quieras hacer un galón
  • Yo hice lotes más pequeños, usando 2 tazas de agua y la mitad de la cantidad de lejía
  • Añadelentamente 3 cucharadas de lejía al agua, removiendo el agua lentamente entre cada cucharada
  • Una vez que la solución de lejía esté hecha y lista, apártala y vierte el peróxido de hidrógeno sobre el roble rojo
  • Utilicé una brocha de espuma para aplicar el peróxido de hidrógeno en las zonas que no eran planas
  • Extiéndelo con una brocha de espuma para asegurarte de que toda la superficie está cubierta
  • Con una brocha de espuma, extienda la solución de lejía por toda la superficie
  • Deje secar completamente - es útil si puede hacer este proceso al sol
  • Después de que la madera se haya secado completamente, con agua, enjuague la superficie de la madera y séquela con una toalla. Si estás en el exterior, el sol la secará.
  • Yo he utilizado una mezcla de 1/2 agua y 1/2 vinagre
  • Luego deja que se seque completamente de nuevo
  • Puedes repetir los pasos 2 - 4 hasta que estés contento con el color

Aunque no se ve en la foto, llevé guantes de limpieza gruesos durante el proceso de blanqueo. Antes de cada aplicación de los productos químicos, me ponía la mascarilla, luego las gafas y después los guantes. Después de cada aplicación de peróxido de hidrógeno y lejía, lavaba los guantes con agua y jabón, los secaba y me los quitaba. Después de quitármelos, me quité las gafas y la mascarilla.

Después de blanquear el bufé, me di cuenta de que no había hecho ninguna foto del proceso de blanqueo.


Sin embargo, tomé fotos del proceso de blanqueo con la mesa. Aqui esta el aspecto de la mesa durante la primera ronda de blanqueo. Terminé aplicando 4 rondas.

Siguiendo las instrucciones de arriba, apliqué 3 rondas de peróxido de hidrógeno y luego lejía al buffet. Dejé un par de horas para que la madera se secara entre aplicaciones. Yo trabajaba al sol, así que los tiempos de secado variarán dependiendo de si tienes mucho sol o no.


En esta foto se puede ver que se utilizó un tipo de madera diferente para el panel lateral que para los travesaños y las patas. El panel lateral es un poco más rojizo y ese color no se blanqueó tan bien como el resto de la madera del buffet, las puertas y los cajones.


Una vez que el blanqueo estaba hecho y la madera estaba seca, con un bloque de lijado con grano 220, lijé suavemente toda la madera. Una vez lijadas todas las piezas, con un paño suave, quité el polvo de la sierra. A continuación, utilicé un paño para eliminar el serrín restante y prepararlo para el sellado de la madera.

Aunque consideré la posibilidad de comprar todos los herrajes nuevos, también quise conservar los que hemos utilizado durante tantos años. En lugar de sustituirlos, decidí pintar las partes metálicas que eran de latón antiguo.

Utilicé una pintura en spray Rustoleum de color negro liso.

Cuando la pintura negra se secó, añadí un poco de pintura de cobre para acentuar los herrajes.

El último paso antes de fijar las puertas al buffet es sellar la madera. Para sellar la madera, con una brocha angular de 1 1/2" apliqué 3 capas de poliuretano al agua Minwax en color satinado a las puertas, cajones y base del aparador. Dejé pasar 4 horas entre capa y capa para que se secara.

Para la parte superior del buffet, utilicé Minwax Spar Urethane a base de aceite en satinado. Apliqué 3 capas con una brocha de 2 1/2". Entre las capas 1 y 2, dejé un tiempo de secado de 4 horas. Dejé que la segunda capa se curara durante la noche antes de aplicar la última capa.

Además, entre cada capa de sellador al agua o al aceite, lijé ligeramente la superficie con un bloque de lijado de grano 220.

Una vez aplicada la última capa, para ayudar a reducir los humos del sellador a base de aceite, dejé el buffet en el garaje durante 2 días.

Cuando empecé a repintar el buffet, no sabía de qué color sería la madera una vez terminado el proyecto. Mientras el buffet estaba en el garaje, todavía se veía muy dorado, pero aunque la madera no se aclaró como pensé que lo haría, se combina mejor con la mesa que antes de ser repintada.

Mi marido y yo estamos disfrutando de este nuevo color más claro. Estoy muy feliz de que el daño del agua se ha ido del buffet, los arañazos profundos y trozos de pintura de artesanía se han ido de la mesa, pero el carácter de años de uso se mantiene en ambas piezas.


Instrucciones

  • Quitar el acabado
  • Con una lijadora y papel de lija de 120/150
  • y/o
  • CitriStrip
  • Retire el CitriStrip con lana de acero humedecida en alcohol mineral
  • Una vez seca la madera, lijar con grano 220
  • Retire el serrín con un paño suave y luego con un paño adhesivo
  • Blanquear la madera aplicando
  • peróxido de hidrógeno con un cepillo de espuma
  • luego
  • Mezcla de lejía
  • Dejar secar al sol
  • Vuelva a aplicar la solución blanqueadora hasta conseguir el color deseado
  • Aclarar la madera con agua o con una mezcla de agua y vinagre
  • Dejar secar al sol
  • Una vez que la madera esté bien seca, lijar con grano 220
  • Elimine el serrín con un paño suave y luego con un paño para tachuelas
  • Aplique de dos a tres capas de uretano de alta calidad al tablero de la mesa
  • Aplique dos o tres capas de poliuretano al agua al zócalo y a las patas
  • Colocar las puertas y la pieza decorativa en la parte superior


Como tenía todos los suministros y herramientas, no me costó nada reacondicionar el buffet, pero puse una cantidad de 25 dólares

Puedes encontrar el proyecto de repintado/blanqueo de la mesa de comedor aquí

Este proyecto fue traducido del inglés