El comedor de roble de los 90 se renueva

Valerie Burge
por Valerie Burge
$45
9 Hours
Fácil

Nuestro pequeño juego de comedor había sufrido algunos abusos a lo largo de los años. Y tenía un aspecto bastante tosco, con manchas de agua y arañazos, ¡por no hablar de lo anticuado que estaba! Estaba llegando a un punto en el que me avergonzaba cuando los invitados pasaban por aquí, sin avisar con suficiente antelación para planchar las marcas de agua. Así que después de posponerlo durante mucho tiempo, decidí que era el momento de abordar este proyecto.

Como este es el único juego de comedor que tenemos, decidí trabajar en él por etapas. Mientras mi hija estaba fuera un fin de semana, trabajé en la mesa. Como no podía sacarla yo sola al garaje mientras estaba montada, quité la parte superior de la base. Esto fue muy fácil, sólo había que quitar ocho tornillos.


Luego llevé las dos piezas al garaje para lijarlas. Primero trabajé en la parte superior. La lijé con una lijadora orbital y papel de lija de grano 80. Pero a medida que avanzaba en el proceso de lijado, ¡se hizo evidente que había una capa de chapa en esta mesa! En este punto consideré llevarlo a la acera - pero después de un pequeño descanso (una copa de vino) decidí continuar.

Chapa de madera

Como la chapa todavia estaba firmemente adherida, no habia manera de quitarla. Asi que continué lijando, lo mas suavemente posible, y luego apliqué masilla para madera en las pequeñas ranuras y puntos ásperos de la chapa, usando una espátula. Luego lijé de nuevo con un papel de grano 220 para alisarlo todo.

Masilla para alisar la madera

Luego teñí la parte superior con un tinte en gel de color nogal oscuro, aplicado con un paño. Me hubiera gustado teñirla a juego con nuestro aparador de época, pero he comprado muchos tintes para intentar igualar ese color y aún no he encontrado ninguno.

Medio teñido

Lijé ligeramente la base de la mesa y la pinté de blanco. También pinté el borde del tablero de la mesa del mismo color. Nunca había usado este tono de blanco y es mi nuevo favorito!!.. No es tan crudo como algunos de los blancos que he usado en el pasado. Es Fusion Raw Silk. (¡Voy a usar la pintura sobrante para mi mesa de centro!)

Base pintada
Labio pintado

Luego volví a montar la mesa y la sellé.


Utilicé tres capas de acabado satinado transparente en el tablero de la mesa, aplicadas con una brocha. Lijé muy ligeramente, utilizando un bloque de lijado, entre capa y capa. Sólo tardé unos dos minutos más en hacer este paso y el resultado fue un bonito acabado liso. Quité el residuo calcáreo seco con una manopla para quitar el polvo que compré en la tienda de un dólar.

Lijado ligero entre capas

Sellé la base con dos capas de poliuretano mate, aplicado con un paño húmedo. Hice una tercera capa en los "pies", sólo para que tuvieran una protección adicional de ser golpeado con las patas de la silla. Entonces la mesa estaba completa.


El siguiente paso fue trabajar en dos de las sillas. De esta manera todavía tendríamos dos sillas utilizables mientras trabajaba en este proyecto.


Lijé las sillas con mi lijadora orbital. Presté especial atención a quitar la capa brillante de los asientos y el anillo exterior de los respaldos (donde la gente tiende a agarrarlo). Al resto de las sillas sólo les di un lijado ligero.

Lijado de la silla

Mi plan original era utilizar un pulverizador de pintura en las sillas, pero me di cuenta de que los resultados eran desiguales y que creaba un gran desorden en el suelo del garaje circundante (a pesar de que utilicé barreras). Además, ¡se chupaba la pintura como un loco!Tal vez se deba a que no tengo experiencia con el pulverizador, o a que mi pulverizador no es bueno. No lo sé, mucha gente confía en ellos. En cualquier caso, dejé de hacerlo cuando terminé las patas de la primera silla y terminé de pintarlas a la antigua usanza, con una brocha. Di dos capas por silla.


Luego di dos capas de poliuretano en toda la silla y una tercera capa en las zonas de mayor tránsito (asiento, borde exterior del respaldo y patas delanteras).

Las dos primeras sillas terminadas

Un par de semanas más tarde me puse a pintar las dos sillas restantes - utilizando exactamente el mismo proceso. Encontré que era más fácil para mi espalda dar la vuelta a la silla en mi encimera mientras pintaba las patas.

Y este es nuestro juego de comedor rediseñado! Estoy tan contenta de que este proyecto haya quedado atrás y de que ya no me sienta avergonzada cuando vengan visitas. 😊

Este proyecto fue traducido del inglés

Preguntas frecuentes
¿Tienes una pregunta sobre este proyecto?
3 de 7 preguntas
  • Pat C Pat C en Sep 03, 2020

    Mis sillas de comedor son muy parecidas, y me preguntaba cómo conseguiste pintar entre los husillos de forma tan perfecta. Además, ¿qué tipo de brocha has utilizado?

  • Angie Weisheit Angie Weisheit en Sep 16, 2020

    Has hecho un trabajo precioso! La única pregunta que tengo es ¿cómo lijaste las patas de la silla, con todas las curvas y recovecos que tienen? Me estoy preparando para hacer lo mismo con un juego que compré en el mercado hace años. Se agradece cualquier sugerencia. Gracias!!! 😊😊

  • Sara Sara en Sep 22, 2020

    ¿El acabado de la mesa es lo suficientemente duro como para apoyar un vaso sin dejar un anillo?