Actualizar un comedor para no parecer anticuado

¿Has terminado alguna vez de decorar tu casa?

Sí, yo tampoco.

Este es un fenómeno que mi marido no entiende. Él mira a su alrededor, ve los muebles y piensa: "sí, ya está hecho". Pero yo... no tanto.

Apenas estoy dando los toques finales a una habitación, mis ojos comienzan a desviarse hacia la habitación contigua y empiezo a pensar en extender el nuevo aspecto a esa habitación también.



Esto es exactamente lo que ocurrió con mi antiguo comedor, arriba. Puede que recuerdes los florales rosas y verdes que han definido la habitación desde que nos mudamos a nuestra casa. Prácticamente cogí todo lo que había en nuestra antigua casa y lo añadí de nuevo en nuestro nuevo espacio de comedor. Fue la primera habitación que revelé cuando empezamos a decorar nuestra nueva casa.este postcuando empezamos a decorar nuestro nuevo adosado, porque era fácil utilizar todo lo que tenía antes, incluso era reconfortante.


Pero después de vivir en nuestra casa durante algo más de un año, mi estilo empezó a afinarse y una vez que renovamos nuestra cocina en un estilo francés moderno, supe exactamente cómo quería que fueran todas mis habitaciones.





Pero Roma no se construyó en un día, y sabía que no había forma de explicarle a mi marido por qué necesitábamos todos los muebles nuevos porque estaba refinando mi gusto.


Así que seguí pasando por el comedor soñando con cómo lo cambiaría si pudiera.


Pero a veces ese sueño es todo lo que se necesita. Es donde reside la inspiración. Y la inspiración engendra soluciones factibles.
Primero piensas en el ideal. Luego empiezas a aislar las piezas clave que fallan. Entonces te das cuenta de que, con una epifanía, puedes hacer algunos cambios audaces por una cantidad de dinero muy razonable. Y es entonces cuando el verdadero plan empieza a tomar forma.






En este caso, aunque sigo pensando que las flores son bonitas y que me encantan el rosa y el verde, hace tiempo que quiero actualizar mi casa e infundirle un estilo francés más moderno. Para mí eso significa más blancos y menos estampados, con un mayor énfasis en las antigüedades y la pátina envejecida.





También debo subrayar que se trata de un trabajo en curso. Este es sólo el primer paso y parte de la segunda etapa ya está en orden. Las piezas finales tendrán que esperar un tiempo.


Así que veamos los detalles y el proceso.





Como no pensaba comprar muchos muebles, me centré en los accesorios. Lo primero que quité fueron las flores de imitación. No me he deshecho de ellas y no estoy en contra de usarlas, pero había demasiado color para el aspecto que buscaba. Decidí mantenerme fiel a los 6 elementos de estilo que utilizo en cada habitación. (Eso significaba buscar el cristal, el dorado, la pátina y el lino blanco.


Pero el cambio más significativo se produjo cuando me di cuenta de que podía simplemente recuperar mis sillas parsons con una funda barata en una tela blanca acolchada. Esa epifanía fue mi cambio de juego!





Pero primero me motivaron unos cuantos accesorios clave. Empecé con el candelabro de cristal y luego con los candelabros altos. Cuando llegaron las cajas, empecé a entusiasmarme. Fue entonces cuando cambié de sitio algunas cosas que ya tenía. La gran corona francesa de pared se trasladó a la parte superior del armario pintado. Espero pintar el armario en algún momento.





Traje el gran bol de masa de la zona de desayuno y me di cuenta de que era necesario un corredor de lino blanco para la definición. El candelabro fue en el aparador, el equilibrio por mi estatua de jardín en frente del espejo trumeau francés. También tengo apliques en el orden que sustituirá a los estantes de la placa y otra sorpresa emocionante que será el elemento más impactante en la habitación.





Pensé en pintar las paredes, pero ahora que veo todos los blancos y cremas, creo que voy a dejar el rosa rubor. Sí quiero aligerar ese armario de la despensa, que probablemente será mi primer gran proyecto de pintura. Debo admitir que estoy un poco intimidada.





Honestamente, todo esto comenzó con este pequeño candelabro. Esta pieza me dio la inspiración para toda la habitación. Se convirtió en mi musa y el resto siguió.





Cuando doy un paso atrás y miro la habitación en su conjunto, me sorprende la diferencia que hicieron las fundas blancas. También he decidido que los paneles de las cortinas tienen que desaparecer. No para siempre, pero sí por ahora. Un panel de lino fino es lo que tengo en mente.


Y para más adelante, el mayor cambio será una araña de cristal. Espero que sea vintage y puede que no sea por un tiempo, pero seguro que vendrá. Y finalmente, estoy pensando en algún tipo de alfombra. Si tienes ideas o sugerencias, asegúrate de dejarlas en los comentarios. Publicaré la siguiente ronda de cambios dentro de un mes más o menos.


Si desea ver la sala de desayuno contigua que inspiró este cambio, puede ver que AQUÍ.


Para obtener información sobre la fuente de todo en este post, por favor haga clic en el enlace de abajo.

Este proyecto fue traducido del inglés