Revivir un conjunto de mesa y silla Bistro
Hace varios años compré esta mesa bistro francesa con tapa de mármol y dos sillas de metal en un mercadillo. La romántica que hay en mí se imaginaba sentada allí con una taza de té o una buena copa de vino, simplemente relajándose. Sin embargo, este conjunto ha estado en el porche trasero de nuestra casa de la piscina durante varios años, sin usar. Con mi hija mudándose a un nuevo apartamento, hay una necesidad de una pequeña mesa y sillas, así que en lugar de comprar algo nuevo, decido revivir este.
Estado actual
Aunque me encantaría que todo estuviera en perfecto estado, la realidad es que muchas cosas no lo están. Me da un poco de vergüenza enseñaros las fotos del "antes", pero diablos, es parte del proceso. Aunque el espacio exterior está cubierto, los elementos climáticos (polvo, suciedad, excrementos de pájaros) han hecho mella.
Me encanta que las sillas de respaldo curvo sean giratorias, pero el asiento macizo está hecho de un círculo de madera contrachapada que cubrí con un paño de aceite para que nadie se clavara una astilla en el trasero. El asiento macizo no está fijado, pero encaja bastante bien y se mantiene en su sitio bajo el cojín. Sorprendentemente, los cojines estan sucios y polvorientos, pero la tela y el relleno estan todavia en relativamente buenas
condiciones. lapintura verde de las sillas esta desconchada en muchos sitios y la pintura negra de la base de la mesa esta descolorida. Mecánicamente, todo lo demás está en buen estado.
Cuando levanto la base de madera de los asientos, encuentro muchos sacos de huevos de viuda negra y unas cuantas arañas grandes. Ewww.
Si nunca has visto una araña viuda negra, aquí está tratando de esconderse de mí. Si miras de cerca, puedes ver una astilla del reloj de arena rojo en su vientre. Ella está muy viva. De nuevo, ewww.
Preparación para la pintura
Después de quitar las arañas, telarañas y sacos de huevos, limpio a fondo las sillas y la mesa. Aqui se puede ver el estado de la pintura de las sillas.
El tablero de mármol de la mesa también tiene manchas de óxido. Mi marido utiliza una combinación de Krud Kutter, un limpiador/desengrasante/limpiador de manchas concentrado (¡me encanta!) y Granite Gold (un limpiador de piedra). Casi toda la suciedad y la decoloración desaparecen.
Como a mi hija le encanta el color negro (ver post sobre su dormitorio en blanco y
negroaquí), tiene sentido pintar las sillas y la base de la mesa en un negro de alto brillo
. Con la superficie de trabajo de las sillas y la mesa limpia, coloco los objetos en un paño exterior. Mientras tanto, meto los dos cojines en la lavadora para quitarles la suciedad y el polvo.
Para pintar la base de la mesa y las dos sillas, necesito 2-3 botes de pintura en spray. Mi pintura favorita para el metal es de Rust-oleum, ya que evita el óxido. Esta en particular es a la vez pintura e imprimación y es de color negro de alto brillo. Parece que la parte superior del pulverizador se ha rediseñado en algunas de las latas, lo que ayuda a evitar la fatiga del dedo en el gatillo.
Con tantos espacios abiertos en las sillas, es imposible no desperdiciar pintura, pero una capa parece cubrirlo todo.
La tela de hule está deteriorada, pero sigue siendo lo bastante sólida como para evitar que salgan astillas del asiento de madera contrachapada. Pero tal como está tiene un aspecto horrible.
Encuentro un poco de tela sobrante que es negra, suave y parecida al vellón y la uso para cubrir ambos asientos de madera. Con una grapadora de alta resistencia Powershot, pego rápidamente la tela a la madera.
Es muy fácily el asiento sólido tiene mucho mejor
aspecto.
Que hacer con los cojines
Como los cojines se lavaron bien, el problema es el color actual y la textura de la tela. Busco en el sótano tela blanca y negra y encuentro las fundas de los cojines viejos de las sillas que retapicé para la casa de la piscina (ver ese post aquí). Son perfectas con la excepción de que son demasiado grandes. Y para mi alegría, ¡las fundas también tienen cremalleras!
Con un poco de adaptación, soy capaz de reciclar y retro-fit estas fundas de asiento para los cojines recién limpiado. Además, encuentro más de la misma tela y decido hacer pequeños cojines para el respaldo. Estas sillas son cómodas, pero los respaldos curvados de metal son un poco duros para el cuerpo.
Utilizo un poco de papel de estraza y lo coloco dentro de la curva del respaldo de la silla. Trazo el respaldo de la silla para hacerme una idea del tamaño y la forma que quiero para el cojín.
Esto se convierte ahora en mi patrón para los cojines del respaldo.
El producto acabado
¡Mira qué bonito! Estoy muy contenta con los resultados, sobre todo porque el coste de este proyecto es mínimo (¡3 botes de pintura en spray!).
Los cojines traseros están asegurados con lengüetas de tela y cuadrados de velcro. Están ligeramente rellenos de fibra y proporcionan la suavidad suficiente para que no se sienta el metal.
La encimera de marmol Carrera blanco se limpio muy bien, usando
Ahora todos los marcos de las sillas y las patas de la mesa son del mismo color. Se siente tan fresco y limpio, casi no quiero desprenderme de él. Pero será perfecto en la cocina de mi hija en su nuevo apartamento.
Bueno, me comprometí a publicar sólo cuando tenía algo divertido para compartir, así que espero que disfruten de esta transformación de 3 piezas descuidadas de los muebles. Este proyecto fue un poco inesperado, pero estoy feliz de llenar el vacío de muebles de mi hija sin tener que comprar algo nuevo
.
Si te gusta este post, por favor compartir en Pinterest.
Este proyecto fue traducido del inglés
