Cómo restaurar los suelos de madera sin lijar (¡sí, es posible!)

How-To Guides
por How-To Guides

Por Brooke Ressell


Los suelos de madera son preciosos cuando están en perfectas condiciones. Sin embargo, su amor por ellos puede desvanecerse rápidamente una vez que el desgaste normal los deja con un aspecto apagado, abollado y descolorido. Pero los suelos de madera están pensados para ser pisados y habitados como cualquier otro elemento de su hogar, por lo que la necesidad de restaurarlos llegará inevitablemente.


Por supuesto, lijar los suelos de madera y restaurarlos es un proceso largo y tedioso para cualquier propietario. Y pagar para que los lijen y restauren profesionales puede costar una pequeña fortuna.


Por suerte, hay varias maneras de restaurar los suelos de madera de su casa sin lijar, y los resultados son bastante impresionantes. Para probar nuestro punto, le guiaremos a través de todo lo que necesita saber cuando se trata de aprender cómo restaurar los pisos de madera sin lijar. Se dará cuenta de que es sorprendentemente fácil, tanto que estará deseando empezar hoy mismo.

suelos de madera rayados

Foto vía Vivian Burford


Señales de que los suelos necesitan ser restaurados

Antes de dedicar el tiempo y la atención necesarios para arreglar los suelos de madera sin lijar, querrá verificar que sus suelos realmente necesitan ser restaurados en primer lugar.


Para ayudarle a tomar su propia decisión, aquí está nuestra lista de cinco señales de que sus suelos de madera necesitan ser restaurados ahora:

  • Sus suelos de madera tienen arañazos, abolladuras, astillas, cortes o astillas grandes y visibles. Las pequeñas imperfecciones no justifican un reacondicionamiento completo; estas vienen con el territorio de tener pisos de madera.
  • Sus suelos de madera se decoloran o destiñen en algunas zonas.
  • Sus suelos de madera tienen manchas como resultado de daños causados por el agua.
  • Sus suelos de madera están teñidos de un color que no le gusta o que no combina con otras superficies de madera de su casa.
  • Sus suelos de madera necesitan ser parcheados en ciertas zonas, por lo que es necesario restaurar una habitación entera.


Si puede poner una gran marca de verificación junto a cualquiera de estas cinco señales, es hora de empezar a restaurar sus suelos de madera.


Advertencia de seguridad

El reacondicionamiento de los suelos de madera dura, con o sin lijado, requerirá algunos productos químicos que pueden irritar los ojos y la piel y que no deben ser ingeridos. Asegúrese de llevar el equipo de seguridad adecuado cuando repase sus suelos, incluyendo guantes de goma, gafas de seguridad y ropa de trabajo de manga larga. También indicaremos en las listas de herramientas y materiales cuándo se recomienda utilizar una mascarilla contra el polvo.

sala de estar con suelos de madera noble restaurados y chimenea

Foto vía Patricia Taylor


Cómo restaurar los suelos con un revitalizador

El primer método que puede utilizar para tratar los suelos de madera sin lijar es restaurarlos con un revitalizador. Un revitalizador de suelos es esencialmente un producto de limpieza de suelos de madera dura, excepto que va mucho, mucho más profundo para limpiar en profundidad, brillar y rellenar los arañazos y gubias en los suelos.


En esta sección, le guiaremos a través del proceso de uso de un producto revitalizador en los suelos de madera de su casa.


Herramientas y materiales necesarios:

  • Aspiradora con accesorios
  • Mopa
  • Limpiador de suelos de madera
  • Guantes de goma
  • Gafas de seguridad
  • Cinta de pintor
  • Rodillo de pintura
  • Brocha
  • Bandeja de pintura
  • Producto revitalizante


Paso 1: Despejar la habitación

Deberá despejar todos los muebles de la habitación en la que está trabajando, asegurándose de que la habitación y el suelo sean un lienzo en blanco.


Paso 2: Aspirar los suelos de madera

Para empezar, utilice una aspiradora para eliminar la suciedad o los restos de la superficie de los suelos de madera. Asegúrese de utilizar los accesorios adecuados de la aspiradora para llegar a los rincones donde se juntan dos paredes.


Paso 3: Póngase guantes de goma y gafas de seguridad

A continuación, deberá ponerse guantes de goma y gafas de seguridad para protegerse la piel y los ojos de los productos de limpieza y revitalización del suelo de madera que va a utilizar.


Paso 4: Friegue los suelos de madera

A continuación, limpie los suelos de madera con una fregona y un limpiador de suelos de madera de su elección, eliminando cualquier residuo pegajoso de la superficie del suelo de madera en el proceso.


Paso 5: Dejar secar

Una vez que haya limpiado los suelos de madera, deje que se sequen completamente (lo que puede tardar entre treinta minutos y una hora) antes de pasar al siguiente paso.


Paso 6: Pegue el suelo con cinta adhesiva

Después de que el suelo de madera se haya secado, utilice cinta de pintor para pegar las molduras de la habitación. Esto le ayudará a mantener el producto revitalizador sólo en los suelos de madera.


Paso 7: Aplicar el producto revitalizador

A continuación, aplique el producto revitalizante a los suelos de madera. Para que sea más fácil, utilice una brocha para cortar alrededor de las paredes y las esquinas y un rodillo de pintura para pasar el producto de manera uniforme sobre las áreas más grandes de la superficie. La solución empezará siendo blanca pero se volverá transparente a medida que se vaya secando.


Paso 8: Dejar secar

Siga las instrucciones del fabricante del revitalizador y déjelo secar. No vuelva a mover los muebles en la habitación hasta que esté seguro de que el acabado se ha secado y es seguro hacerlo.




Cómo restaurar suelos con abrasiones químicas

El segundo método que puede utilizar para restaurar los suelos sin lijar es el proceso de abrasión química. La "abrasión química" suena un poco aterradora, pero en realidad sólo está aplicando una solución química al suelo, que grabará el antiguo acabado para preparar uno nuevo, eliminando el paso de lijado que normalmente se asocia con la restauración de suelos de madera.


Herramientas y materiales necesarios:

  • Aspiradora con accesorios
  • Paño húmedo
  • Cinta de pintor
  • Guantes de goma
  • Gafas de seguridad
  • Ropa de trabajo
  • Zapatos de trabajo o fundas para zapatos
  • Kit de abrasión química
  • 2 bandejas de pintura
  • Almohadilla abrasiva
  • Mopa
  • Cubo
  • Líquido lavavajillas
  • Toalla limpia (si es necesario)
  • Tinte para suelos (si es necesario)
  • Rodillo de pintura
  • Brocha


Paso 1: Despejar la habitación

Retire todos los muebles de la habitación en la que está trabajando.


Paso 2: Aspirar los suelos de madera

Aspire los suelos de madera para eliminar todas las partículas de polvo, suciedad y residuos de la superficie. Utilice un accesorio para limpiar bien las esquinas.


Paso 3: Limpie con un paño húmedo

A continuación, limpie rápidamente sus suelos de madera con un paño ligeramente húmedo. Asegúrese de fregar cualquier zona en particular que tenga suciedad pegada.


Paso 4: Ponga cinta adhesiva en las molduras

A continuación, coloque cinta de pintor en las molduras de toda la habitación para que el abrasivo químico no salpique sobre ellas.


Paso 5: Póngase el traje

Póngase la ropa y los zapatos de trabajo -o las fundas para los zapatos- si aún no lo ha hecho. Ahora también es el momento de ponerse las gafas de seguridad y los guantes de goma para proteger los ojos y la piel de los productos químicos agresivos que utilizará en el siguiente paso.


Paso 6: Aplicar el abrasivo químico

Abra el kit de abrasivo químico y vierta el abrasivo líquido en una de las bandejas de pintor. Sumerja la almohadilla abrasiva en la bandeja de pintor para cubrirla bien, exprima el exceso de producto y comience a fregar sus suelos, una pequeña sección cada vez.


Truco del mango de la escoba

Si no quiere fregar los suelos de madera con las manos y las rodillas, puede acoplar un palo de escoba a la almohadilla abrasiva y al bloque suministrados en el kit y fregar los suelos de pie.


Paso 7: Seguir aplicando el producto y fregando

Continúe aplicando el abrasivo líquido y fregando los suelos de madera dura en pequeñas secciones cada vez hasta que todo el suelo haya sido tratado.


Paso 8: Limpiar el bloque

Tire la almohadilla abrasiva y limpie el producto que haya quedado en el bloque, ya que lo volverá a utilizar más tarde.


Paso 9: Dejar secar

Deje que el suelo se seque durante treinta minutos.


Paso 10: Trapear el suelo

A continuación, llene un cubo con un galón de agua y dos cucharadas de jabón líquido para platos y friegue el suelo en pequeñas secciones cada vez.


Asegúrese de exprimir bien la fregona mientras la utiliza; no querrá que se formen charcos en el suelo mientras pasa la fregona.


Paso 11: Dejar secar

Una vez que haya fregado todo el suelo, déjelo secar durante treinta minutos.


Paso 12: Retocar la mancha

Si hay zonas que necesitan ser retocadas con tinte para que coincidan con el resto del suelo, hágalo ahora. Simplemente coja una toalla limpia y aplique la mancha en las zonas que lo necesiten.


Paso 13: Dejar secar

Deje que el suelo se seque durante el tiempo recomendado en el producto de tintado que haya utilizado.


Paso 14: Vierta el acabado

Vierta el producto de acabado incluido en su kit de abrasión química en la segunda bandeja de pintor.


Paso 15: Aplique el acabado

A continuación, utilice una brocha mojada en el producto de acabado para recortar los bordes del suelo de madera. A continuación, coloque la almohadilla aplicadora de acabado en el bloque limpio, cúbralo de acabado y extienda el acabado a lo largo de la superficie restante del suelo de madera.


Tiene que trabajar rápido ya que el producto de acabado empezará a ponerse pegajoso en cinco o diez minutos.


Paso 16: Dejar secar

Siga cuidadosamente las recomendaciones del fabricante sobre el tiempo de secado. Vuelva a colocar los muebles en la habitación sólo cuando el suelo se haya secado correctamente.




Cómo restaurar los suelos puliendo y volviendo a pintar

El tercer método que puede utilizar para restaurar los suelos de madera sin lijar es el proceso de pulido y repintado, a menudo llamado "criba y repintado". En este método, el acabado existente en el suelo de madera dura se raspa hasta la madera utilizando un pulidor de suelos (que puede alquilarse en la mayoría de las tiendas de artículos para el hogar) y se aplica un nuevo acabado al suelo.


Herramientas y materiales necesarios:

  • Aspiradora con accesorios
  • Mopa
  • Limpiador de suelos de madera
  • Láminas de plástico
  • Guantes de trabajo
  • Gafas de seguridad
  • Máscara antipolvo
  • Pantallas de lijado
  • Tampón para suelos
  • Tinte para madera (si es necesario)
  • Toalla limpia (si es necesario)
  • Poliuretano al agua
  • Cinta de pintor
  • Mango de escoba con rosca
  • Almohadilla aplicadora
  • Bloque aplicador
  • Bandeja de pintura
  • Rodillo de pintura
  • Brocha


Paso 1: Despejar la habitación

Vacíe la habitación en la que va a restaurar los suelos de todos los muebles y alfombras.


Paso 2: Aspirar los suelos de madera

Aspire los suelos de madera y utilice un accesorio de aspiración en todas las esquinas.


Paso 3: Trapear los pisos de madera

Utilizando una fregona y un limpiador de suelos de madera, limpie los suelos de madera eliminando cualquier resto de suciedad o mugre.


Paso 4: Sellar y ventilar la habitación

Coloque láminas de plástico en todas las entradas y conductos con cinta de pintor. A continuación, abra las ventanas de la habitación.


Paso 5: Utilice el equipo de protección

Póngase todo el equipo de protección, incluyendo gafas de seguridad, guantes de trabajo y una máscara antipolvo.


Paso 6: Raspe las esquinas con una pantalla de lijado

Utilice una hoja de malla de lijado para raspar las esquinas y los bordes de los suelos de madera.


Paso 7: Utilizar el tampón

Coloque el pulidor sobre una nueva pantalla de lijado y comience a pulir los suelos. No es necesario que fije la pantalla de lijado a la pulidora.


A medida que vaya puliendo los suelos de la habitación, déle la vuelta a la hoja de la pantalla de lijado y sustitúyala por una nueva cuando sea necesario.


Paso 8: Aspirar el polvo

Una vez que haya realizado una o dos pasadas por la habitación con el pulidor, aspire toda la habitación para eliminar el polvo que se haya levantado durante el proceso de pulido.


Paso 9: Retoque con la mancha

Con una toalla limpia y un tinte, retoque las zonas que lo necesiten con una nueva capa de tinte.


Paso 10: Dejar secar

Deje que el tinte se seque durante el tiempo recomendado en la lata de tinte.


Paso 11: Coloque la cinta de pintor

Coloque cinta de pintor a lo largo de toda la moldura para protegerla del poliuretano que aplicará en el siguiente paso.


Paso 12: Aplicar poliuretano

Aplique poliuretano a base de agua en las esquinas y a lo largo de los bordes del suelo utilizando una brocha. A continuación, vierta un poco de poliuretano en la bandeja de pintura. A continuación, coloque la almohadilla aplicadora en el bloque aplicador y fije ambos elementos a un palo de escoba. Sumerja el aplicador en el poliuretano y extiéndalo por la superficie del suelo.


Paso 13: Dejar secar

Siga las recomendaciones del fabricante para el tiempo de secado. Una vez que el suelo esté completamente seco, vuelva a colocar los muebles en la habitación.

Pisos de madera rayados y deformados

Foto vía Sherry R


Cuándo tendrá que recurrir al lijado

¿Se pueden renovar los suelos de madera sin lijar? Por supuesto. Pero en algún momento, es mejor recurrir al lijado de sus suelos de madera para restaurarlos.


Aquí hay cinco casos en los que tiene sentido lijar sus suelos de madera dura en lugar de utilizar cualquiera de los métodos sin lijado que hemos descrito anteriormente:

  • Acaba de instalar suelos de madera nuevos que necesitan un acabado.
  • Sus suelos de madera se están ahuecando o deformando debido a la humedad.
  • Sus suelos de madera tienen arañazos profundos más allá del nivel de la superficie.
  • Sus suelos de madera tienen una película o cera que necesita ser lijada antes de ser restaurada.
  • Sus suelos de madera tienen un acabado opaco en algunas zonas y mucho poliuretano en otras.
  • Sus suelos de madera tienen manchas antiestéticas de agua o de animales domésticos que no se quitan.


¿Ha restaurado con éxito los suelos de madera sin lijar? ¡Cuéntenoslo en los comentarios de abajo!

Este proyecto fue traducido del inglés

¿Disfrutaste el proyecto?