He adquirido un banco de iglesia usado y me gustaría utilizarlo en el exterior

Mi madre y mi padre tuvieron un banco de iglesia en el exterior durante años, pero estaba cubierto. Si quieres mantenerlo a la intemperie, tendrías que ponerle un sellador para el exterior - ¡y probablemente deberías pintarlo o teñirlo para el exterior también!

Lijarlo, limpiarlo, teñirlo, dejarlo secar y sellarlo con un sellador de madera para exteriores, y utilizarlo como punto focal en su jardín.

Este es un enlace que va sobre la fabricación de muebles de interior al aire libre digno en general, usted puede ser capaz de aplicar esto a su banco, también si usted no quiere a la arena, y está bien la pintura, me pregunto si usted podría pintar con pintura de tiza (que no requiere de lijado) y luego protegerlo con poli al aire libre como este enlace sugiere:

http://www.diynetwork.com/how-to/outdoors/outdoor-spaces/how-to-prep-and-refinish-indoor-furniture-to-use-outside

Esto es lo que yo usaría:

https://smile.amazon.com/Rust-Oleum-Varathane-9441H-Urethane-Semi-Gloss/dp/B000JQCJTK/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1496877087&sr=8-2&keywords=outdoor+sellador+para+madera