Cómo pintar, teñir, encalar y desmanchar una mesa de granja por Ana White

$50
3 Days
Fácil

¿Qué representa tu mesa? ¿Es sólo funcional, o tiene un propósito más profundo?


Las mesas de casa de campo representan maravillosamente lo que nuestra familia representa. Construir una comunidad local. Reunirse con nuevos amigos, viejos amigos y la familia en un festín casero o en una comida a domicilio. 8 pies es a menudo demasiado corto para acomodar todos los culos.


LA CONSTRUCCIÓN.


En una ferviente búsqueda de muebles de bricolaje, nos topamos con el plan de fabricación de la mesa de granja Fancy X de Ana White y nos encantó. Ya hemos construido dos veces versiones modificadas de la misma. Las patas y el delantal son idénticos. El tablero de esta mesa tiene una longitud y una anchura personalizadas, hechas con viguetas de techo sobrantes de la reforma de nuestra cocina. Cada tabla de la parte superior está cepillada, unida y sin fisuras utilizando una engomadora y una cola [para madera] de preescolar. Se ha lijado durante horas para que no se formen arrugas, ya que cuando el pequeño come, la comida acaba en todas las grietas inanimadas (y a veces humanas) en un radio de 1,5 metros.


EL ACABADO.


La estética terminada fue predominantemente experimental, pero terminó EXACTAMENTE lo que avivamos (no siempre sucede). Tinte fuerte en las patas y el delantal, seguido de 2 capas de pintura blanca, lijado y raspado. En la parte superior: 1 capa de acondicionador de madera pre-tintado, 2 capas de tinte, 1 aplicación de cepillado en seco, lijado, encalado, lijado, faux glazed, donzo. El marrón cremoso contrasta con el blanco rústico del fondo. La mancha no parece ser de madera entintada o manchada y manchada. La mezcla de varios medios de pigmento con el lijado es la mermelada, amigos. ¿Quieres probarlo? He aquí cómo:

Nuestro acabado de la mesa de granja.

Nuestro acabado de la mesa de granja.

Nuestro acabado de mesa de granja completado.

MANCHAR LAS PATAS / DELANTAL.


Siga la progresión, desde el paso 3 hasta el paso 11. Permite un enfoque de ida y vuelta entre la tinción / pintura / etc la parte inferior y la superficie de la mesa. La parte inferior se secará a medida que recubra la parte superior. Luego, la parte superior se secará a medida que recubra la parte inferior. Es posible que haya que esperar un tiempo intermedio, pero el escalonamiento ahorrará tiempo en general.


Ahorro de tiempo: separe la parte superior y la inferior durante este proceso de acabado para mejorar el apalancamiento, la posición del cuerpo y ahorrar tiempo. Coloque su tablero en 2 caballos de sierra, en la sierra de mesa o en el banco de trabajo, y las piernas / el delantal en los separadores del suelo o en más caballos de sierra para evitar agacharse.


Abra su tinte, póngase los guantes y mezcle bien con un agitador de pintura de madera. Aplique el tinte a toda la mitad inferior de su mueble. Frótelo para que penetre bien en la veta.


Espere entre 10 y 15 minutos para que la mancha se absorba y, a continuación, frote enérgicamente el exceso de mancha con una toalla de taller azul limpia o un trapo viejo (con poca pelusa). Cualquier mancha húmeda o pegajosa debe ser eliminada por completo - si se seca en la superficie de la madera, puede comprometer su capa de pintura blanca / transparente.

MANCHAR EL TABLERO DE LA MESA.


Aplique el tinte a la parte superior y a los bordes superiores de su mesa siguiendo las directrices del paso 3.


Ambas aplicaciones de tinte necesitarán un mínimo de 1 hora para secarse a 70º F y 50% de humedad. Deje secar más tiempo en zonas más frías o húmedas.


PRIMERA CAPA DE PINTURA BLANCA DE HERENCIA EN LAS PATAS / DELANTAL.


Una vez que la mancha en las piernas y el delantal se haya secado (al menos 1 hora), saque su pincel nuevo o viejo y aplique una capa media de Heirloom White a todo el fondo.


Elegimos 2 capas medianas para una cobertura completa para permitir que los rasguños, los arañazos y el lijado de los bordes ásperos brillen. El tinte más oscuro que hay debajo sobresale y contrasta con la pintura blanca más clara.


MANCHAR EL TABLERO DE NUEVO SI ES NECESARIO.


Evalúe la primera capa de tinte completamente seca en su mesa. ¿Es lo suficientemente oscuro y rico? ¿Ha absorbido el grano suficiente pigmento? Si no es así, aplique otra capa de tinte. No te preocupes por que sea demasiado oscuro: la próxima capa de encalado lo aclarará y mezclará varios tonos más claros de lo que estás viendo. ¿Te gusta nuestra estética? Entonces considera una segunda capa de tinte.


Asegúrese de seguir las instrucciones de teñido.

SEGUNDA CAPA DE PINTURA EN LAS PIERNAS / DELANTAL.


Compruebe el secado de la primera capa. Si no está en absoluto pegajosa al tacto, proceda.


Una capa de pintura suele tener el aspecto ligeramente manchado de la imprimación. Una segunda capa lo igualará para conseguir un aspecto muy limpio. Recuerda: la pintura se puede lijar. Pero una vez que esté en tu casa y bajo un uso diario intenso, es muy poco probable que quieras volver a sacarla y modificarla de nuevo.

ENCALAR LA PARTE SUPERIOR.


Coge un recipiente de plástico viejo. Empieza mezclando un 50% de pintura con un 50% de agua. Combínalo con una varilla de madera para remover la pintura.


Aplica la cal con la brocha. Probablemente se formará un GRAN lío.


Deja que se seque O empieza a limpiarlo mientras aún está húmedo para conseguir un aspecto muy rústico. Hemos utilizado esta técnica en nuestra puerta de granero DIY sobre una mancha de kona (casi negro).

UNA VEZ SECO, PULA LAS PATAS.


¿Se ha secado la segunda capa de pintura Heirloom White en la parte inferior de la mesa? Toque para evaluar la pegajosidad. Si no está totalmente seca, espere. Si está seco:


Coge una hoja de papel de lija de cualquier grano. A menudo los tres primeros en la misma pieza para la variabilidad. Cada una de ellas ofrece una imagen diferente:


grano 60. Marcas de arañazos discernibles. El más rústico. Se puede lijar el mueble de una manera más rústica.


Grano 100 o 150. Arañazos semi-visibles. Se integra mejor en el conjunto de la pieza.


Grano 220. Un lijado muy suave. Los arañazos y rasguños son invisibles a simple vista, a no ser que su amigo con mentalidad de diseñador esté metido en los asuntos de su mesa. Ideal para revelar suavemente la mancha debajo de la pintura.


Grano 320+. Se considera una lija muy fina. Tal vez sea excesivo para esta aplicación de bricolaje. Si es mayor, el proceso se vuelve ineficaz o, con un grano de 1000, simplemente se pule la pintura.


Nota: la lijadora orbital. Atrévete con ella. Pero ten cuidado. Incluso el ajuste más bajo con una almohadilla de grano 220 puede eliminar instantáneamente la pintura y la mancha y mostrar la madera cruda - no es ideal. Si quieres ahorrar tiempo y esfuerzo, prueba la lijadora orbital en una zona oculta y evalúa. Tenga cuidado de no presionar demasiado para evitar mostrar patrones circulares si opta por lijar la cara de cada pieza de madera.


Dónde concentrarse. Nuestro objetivo es imitar el proceso de envejecimiento natural de los muebles pintados. Esto suele comenzar con marcas de rozaduras en los bordes y esquinas, y con rozaduras ocasionales en las superficies planas.


¿Ya le gusta? No es necesario lijar ni aplicar un esmalte de imitación. Vaya al paso 13 para aplicar una capa transparente.

LIJA LA PARTE SUPERIOR.


Vea la nota de la lijadora orbital en el paso 10. Es muy recomendable lijar a mano para evitar marcas de lijado circulares y exponer la madera en bruto. Usamos hojas de grano 220 para mezclar los blancos con los marrones. Dedique 1 hora.


Bloque de lijado. Una de estas maravillas puede ser muy útil, literalmente. Sin embargo, extrañamente prefiero el control total de una hoja de papel de lija en mi mano. Aunque quema un poco la carne.


¡Apártate y vuelve a evaluar! ¿La proporción entre blanco y marrón es perfecta? Entonces, sigue adelante. Si no, vamos a glasear.

EL ESMALTE DE IMITACIÓN DE LA PARTE SUPERIOR.


Este paso oscurecerá ligeramente el tono de color general, uno o tres tonos. Crea más variación de claro a oscuro. Si el blanco sigue siendo demasiado blanco, glaséalo.


Falsa glasa porque en realidad no estamos usando glasa. En otro recipiente de plástico, añada una pequeña cantidad de su tinte preferido; nosotros utilizamos nogal oscuro. Añada partes iguales de alcohol mineral o cualquier diluyente de pintura. Los tintes a base de aceite requieren alcohol mineral para su correcta dilución. Mezcle con un agitador de pintura de madera.


Póngase los guantes de nitrilo y aplique el tinte diluido con una toalla de taller azul o un trapo viejo. Frote hasta que la cobertura sea uniforme. Límpialo después de unos minutos. ¿No es lo suficientemente oscuro? Aplique inmediatamente una capa más gruesa y espere 15 minutos para limpiarla. Deje secar durante 1 hora o más. Nota: el alcohol mineral puede reducir el tiempo de secado.

PRIMERO APLIQUE UNA CAPA TRANSPARENTE A LA PARTE SUPERIOR.


¿Por qué añadir una capa transparente para el acabado de su mesa o cualquier superficie de madera?

Paraprotegerla. Esencialmente está añadiendo una capa de plástico en la parte superior de su pieza de madera. La estética de la pintura o el tinte se congela en el tiempo - el desgaste no se eliminará, ni se astillará, ni se rayará la pieza de arte.


Capacidad de limpieza. La mayoría de las maderas son muy porosas y NO son antimicrobianas. Su mesa acumulará y desarrollará bacterias con el uso regular si no está bien sellada. Evite los hongos. Además, piense en la última vez que intentó limpiar una madera sin sellar. Absorbió la mitad de la solución de limpieza, limpió efectivamente parte de la madera, se astilló y se quedó pegada a su trapo, y quizás incluso eliminó parte de la pintura o el tinte en el proceso. El poliuretano rellena los poros y crea una superficie que se puede limpiar.

Poliuretano con base de aceite frente a poliuretano con base de agua.


El poliuretano al aceite es más fuerte, pero tarda al menos 4-6 horas en secarse en condiciones normales. Se utiliza regularmente en suelos y otras áreas de alto tráfico por su durabilidad, pero SIEMPRE añadirá un tono ámbar a la madera que está sellando. NO use esto en cualquier forma o área blanca o visible a menos que quiera que sea de unos tonos hacia el oro. El ambarino puede ocurrir inmediatamente, pero siempre se profundizará con el tiempo. Especialmente con la exposición al sol.


El poli a base de agua no es tan fuerte como el de aceite, pero su tiempo de secado puede ser tan corto como 2 horas. No lo use en áreas de alto tráfico. Mi parte favorita: ¡no convierte la madera en ámbar! esto lo hace ideal para usar en madera pintada de blanco. El inconveniente: cuesta un poco más.


Cómo aplicarlo. Ponte los guantes. Sople y limpie el tablero de su mesa para asegurarse de que está súper limpio y libre de polvo y residuos. Utiliza una toalla de taller azul o un trapo viejo para aplicar una capa fina y uniforme de poliéster a la superficie. No la limpie. Compruebe si hay goteos. Deje que se seque durante 2-4 horas (con base de agua) o 6 horas (con base de aceite). Lea las instrucciones de sus latas y ajuste según sea necesario.


Nota: no hemos polimerizado la parte inferior de nuestra mesa. Si vas a hacer una mesa de exterior, considera usar un poliuretano o barniz para exteriores. Y asegúrese de recubrir todas las superficies o se arriesga a que la madera se pudra y a que su vida útil se reduzca drásticamente.

SEGUNDO RECUBRIMIENTO DE LA PARTE SUPERIOR.


Lije ligera y uniformemente toda la parte superior y los bordes con grano 220 a mano.


Sople y limpie el exceso de polvo formado por el lijado.


Sienta cómo el tablero se ha vuelto arenoso. Esto requiere una segunda capa.


Aplique una segunda capa usando el paso 13 como punto de referencia.

TERCERA CAPA DE LIMPIEZA DE LA PARTE SUPERIOR.


2 capas es el mínimo absoluto. Pase la mano por la parte superior antes de aplicar una tercera capa. ¿Cuánto "plástico" cubre su tablero? Recomendamos aplicar otra capa de poliéster para una óptima protección y limpieza.


Repita el paso 14 al aplicar la tercera capa.


Deje que se seque.


2-6 antes de manipular con cuidado.


24 horas antes de un uso ligero.


Varios días para permitir que la superficie se cure antes de su uso regular. Lea la etiqueta de la lata para saber la cantidad exacta de tiempo.

Nuestro acabado de mesa de granja terminado.

Nuestro acabado de mesa de granja terminado.

Nuestro acabado de la mesa de granja.


















































Este proyecto fue traducido del inglés

Preguntas frecuentes
¿Tienes una pregunta sobre este proyecto?
  2 preguntas
  • Carol Cole Carol Cole en Dec 17, 2018

    Me encanta, pero las patas de la mesa no deberían estar más separadas, la gente va a estar muy junta.

  • GQ Hall GQ Hall en Dec 19, 2018

    Hay alguna información sobre la construcción de la mesa?