De un pequeño apartamento oscuro a un espacio luminoso y ventilado

¿Has visto alguna vez lo diminutos y oscuros que pueden ser los apartamentos de Nueva York? Aquí te cuento cómo transformé el pequeño y oscuro dormitorio de mi hija en un espacio luminoso y bonito al que llamar hogar.


Ya sabéis que cuando empiezo un post con una foto del antes, va a ser una transformación bastante grande. (La última vez que hice esto, convertí un armario de almacenamiento en una elegante despensa francesa.) Esta vez, estaba trabajando con una habitación en un apartamento diminuto y oscuro y el reto era transformarlo en un precioso dormitorio para que mi hija lo llamara hogar, en su primer apartamento.


Ahora, si nunca has visto un apartamento en Manhattan, déjame enfatizar, cuando digo pequeño y oscuro, quiero decir REALMENTE pequeño y oscuro. Puedes ver en la foto del antes lo cerca que está el edificio de al lado, así que a pesar de las dos ventanas, hay muy poca luz entrando en esta habitación. Es un edificio muy antiguo y cuando entras en la habitación vacía, apenas puedes imaginar dónde pondrías una cama gemela, y mucho menos una queen. Pero queen lo hicimos, y mucho más. Así que vamos a ver cómo decorar un dormitorio de apartamento pequeño y oscuro.



Me senté con mi hija como si fuera un cliente y discutimos cómo le gustaría que fuera la habitación, qué colores prefería, qué muebles eran importantes para ella y qué podía sacrificarse en aras del espacio.


A continuación, hice un esquema y empecé a seleccionar las piezas que encajarían, revisando el tablero a medida que la idea se convertía en hoja de ruta para reflejar el plan final.



El objetivo principal era abrir el espacio, manteniéndolo cálido y acogedor, pero ligero y alegre. Además del reto del espacio, también teníamos que trabajar con las limitaciones de un alquiler, por lo que las paredes no podían pintarse de otra forma que no fuera el blanco liso. Elegimos cremas y beiges para la decoración para mantener un poco de sofisticación, con toques de lila pálido para una infusión de personalidad.


Gran parte del interés se añadió con las almohadas, utilizando fundas de seda empenachadas para dar una nota de brillo y una almohada de cordero de Mongolia para dar una sensación de lujo acogedora. El estampado lila francés de la almohada del tocador esconde un interior lleno de lavanda que llena la habitación con un aroma delicioso. (Para obtener información sobre la fuente, desplácese hasta el final y haga clic en el enlace a la entrada del blog).



En una habitación tan pequeña, cada detalle cuenta, y nos aseguramos de que la mesita de noche tuviera suficiente espacio en los cajones para cumplir su función, mientras que la estantería extraíble compensaba la falta de espacio en el escritorio de la habitación.



Para la cómoda, elegimos una pieza que ofreciera la máxima cantidad de espacio de almacenamiento para un espacio relativamente pequeño. El espejo octogonal que hay encima aporta un poco de sensación de vanguardia, evitando que el conjunto resulte demasiado dulce.



Dadas las limitaciones de espacio, también había que aprovechar las paredes, así que en lugar de arte de pared adicional, el joyero se convierte en un foco visual.



La clave para encajar una cama de matrimonio en esta habitación, fue empujarla hacia la pared para conseguir el mayor espacio de paso posible. Decidimos no renunciar al cabecero y al piecero, ya que aportan una nota de acabado a medida a la habitación. La manta de piel sintética a los pies de la cama añade otro toque de calidez, mientras que la alfombra de estampado neutro añade sofisticación.



Para mantener la habitación libre de desorden, utilizamos pocos elementos decorativos, pero un marco de fotos desgastado en la mesilla de noche personaliza el espacio. La lámpara de cristal de mercurio es otro toque moderno, que garantiza que la habitación no sea demasiado recargada. Se ha añadido un poco más de brillo a la cómoda en forma de estos huracanes de velas, y un organizador de maquillaje mantiene los cosméticos ordenados.



Una de las ventajas de los espacios reducidos entre los edificios es que no estás frente a las ventanas de nadie, por lo que la privacidad no es una preocupación. Esto nos dio la libertad de usar encantadores visillos en las ventanas, aunque hay persianas debajo para cuando sea necesario.


Si quieres ver cómo abordamos el mismo problema en el salón de este apartamento, puedes ver ese post AQUÍ.


Para la información completa de los recursos visite el enlace de la entrada del blog a continuación.

Este proyecto fue traducido del inglés

Preguntas frecuentes
¿Tienes una pregunta sobre este proyecto?
3 de 8 preguntas
  • Jeanne Jeanne en Aug 31, 2017

    ¿Había presupuesto?

  • CV3567 CV3567 en Dec 12, 2017

    ¡Qué habitación tan bonita has creado con tu hija! Romántica, pero no azucarada, y muy luminosa y aireada. Me pregunto dónde cuelga la ropa.

  • Katie Katie en Dec 14, 2017

    ¿Dónde está el radiador?