Refinished Dreamer Cedar Chest
por
Sharyn Diaz
Este baúl de cedro de alrededor de 1930 ha estado en mi familia desde que lo compré, después de que mi tía abuela muriera estábamos limpiando la casa y lo encontré enterrado en un cuarto trasero bajo una pila de periódicos y revistas viejas y húmedas. El acabado original estaba dañado por el agua y las patas no eran nada del otro mundo, pero un baúl de cedro sólido siempre es una ventaja, así que lo rescaté y lo repinté con laca negra a principios de los años 80. Ha servido como un maravilloso baúl de mantas durante los últimos 30 años. Ahora este pequeño y encantador está en mi dormitorio y luciendo un nuevo lavado de cara que quería compartir.
Después de utilizar un decapante químico para eliminar la laca y un lijado para eliminar los residuos de la mancha negra, reparé las zonas ranuradas con masilla para madera y sustituí las patas desgastadas por bollos de madera de Lowes.
Dos capas de tinte al agua Minwax (usé la base de tinte blanco para enfriar el rojo de la madera y para cubrir las áreas manchadas por el agua) en Blue Hawaii y 2 capas de poliéster para limpiar estaba listo para jugar con mis plantillas.
No me gustaban las letras blancas, así que di un paso atrás, las limpié y decidí utilizar el azul noche.
...añadí una capa de blanco aguado para dar profundidad a las letras
y unos toques celestes porque no pude evitarlo :). Luego rocié un sellador en la tapa para proteger el estarcido.
Mi pequeña dama está como en casa en mi habitación, sujetando jerséis y ofreciéndome un lugar para sentarme mientras me pongo las botas.
Este proyecto fue traducido del inglés
