Cómo hacer cortinas con ojales [y forro]

por Elizabeth Made This

$40

2 Hours

He buscado durante mucho tiempo una tela para las cortinas de mi habitación. Finalmente, después de cambiar la decoración de otra habitación, tenía un panel de este estampado tan chulo. Ebay me ayudó y pude encontrar más de la misma tela.

Pero no hace falta ser como yo para hacer tus propias cortinas de ojal. Con un par de horas, una buena tela y algunos accesorios, puedes hacer estas elegantes cortinas rápidamente. Aquí tienes cómo hacerlo:

Antes.

(Esta era la antigua cortina. Sigue siendo una buena tela pero está lista para ser otra cosa)

Suministros para coser ojales con cortinas

2,5 yardas de tela de 54″-60″ de ancho
2,5 yardas de gasa de algodón o muselina para el forro
8-12 ojales de plástico o de metal
Colocador de ojales si se utilizan ojales metálicos
Cortador circular Olfa (muy recomendable)
Cinta de alforfón (planchada o no)
Hilo de máquina de coser a juego
Aguja de máquina de coser universal 80/12
Sobre de manila
Regla y bolígrafo
PLANCHA

Cómo coser cortinas con ojales

Preparar la tela

Preparar todo va a ser el paso más largo aquí. La costura es rápida, pero tendrás que tener paciencia en este paso.

Después de lavar la tela, tendrás que cuadrar el borde superior. Debería decir que el borde superior será uno de los lados cortos de tu rectángulo jumbo.

Puedes hacerlo con una regla y un tapete cuadriculado como te muestro en este paso de Cómo coser cortinas de la manera más fácil.

También puedes hacer un pequeño corte cerca de la parte superior y tirar. En la mayoría de las telas tejidas, deberías poder rasgar una línea recta justo en la parte superior.

Cualquiera de los dos métodos garantizará que la tela cuelgue recta.

Prepara la tela del forro

A continuación, escuadra el borde superior del voile de algodón.

Deberás cortar el velo un poco más corto que la tela de la cortina. En mi caso, corté el mío 6″ más corto para permitir el dobladillo.

A partir de aquí, plancha toda la tela exterior y el forro.

Plancha los lados

A continuación, dobla el orillo de la tela exterior hacia el lado contrario y presiona. El estampado de la mayoría de los estampados de decoración para el hogar termina a una distancia de entre 1 y 1 1/2″ del borde terminado del orillo. Esta es la cantidad perfecta para hacer un dobladillo con doble vuelta.

Siga adelante y presione un dobladillo doble en ambos lados largos de la tela exterior.

Cortar el ancho del forro

Si la tela de voile es más ancha que la tela exterior (la mía lo era), deberás hacer lo siguiente.

Coloca el velo en el lado equivocado del panel de la cortina prensada, haciendo coincidir los bordes. Pon un par de alfileres para sujetar la tela.

Desliza un extremo largo de la gasa para que esté a la altura de la primera línea prensada de un lado del dobladillo. Añade un par de alfileres a través de todas las capas del lado en el que has superpuesto las telas.

Desliza el otro borde de la gasa por debajo del segundo borde prensado y, a continuación, haz una pequeña hendidura vertical en la gasa que esté a la altura de la primera línea prensada del otro dobladillo prensado.

Tira de la gasa para cortar una línea recta a lo largo de la tela.

¡Ahora estamos listos para coser nuestras cortinas de ojal forradas!

Añadir el bucarán [No te saltes este paso].

A continuación, tenemos que añadir el bucarán a la parte superior de la tela exterior.

¿Qué es el bucarán?

Es una cinta no tejida rígida que refuerza la tela exterior, protegiéndola para que no se rompa al añadir los ojales. El Buckram también soportará el peso de los ojales y hará que la cortina tenga unos bonitos pliegues verticales.

Para preparar la tela de la cortina para el bucarán, dibuje primero una línea a 1/2″ de la parte superior en el lado equivocado de la tela. Si utilizas bucles de plancha, simplemente coloca el bucles justo debajo de esta línea con el lado pegado hacia abajo y fúndelo con la plancha.

Yo estoy usando un bucarán cosido, así que simplemente utilicé un poco de pegamento en barra para mantener el bucarán en su sitio durante los siguientes pasos.

Coser la parte superior de la cortina

A continuación, pon el velo y la tela exterior por el lado derecho.

Cose el borde superior con un margen de costura de 1/2″.

Presiona la costura hacia el forro y luego dale la vuelta al forro hacia el interior de la cortina. Ya no podrás ver el bucarán.

Coser los lados

A continuación, coloca la cortina en una superficie grande y plana. La mesa más grande que tengas probablemente no servirá, así que lo siento, pero esto es una situación de trabajo en el suelo probablemente. Yo prometí una lucha de telas y esto es definitivamente eso.

Desliza los bordes largos de la tela bajo los dobladillos prensados. Alísalo todo muy bien, y luego sujeta con alfileres ambos lados para que el voile quede asegurado bajo los dobladillos exteriores.

A partir de aquí, cose los dobladillos en los bordes largos a través de todas las capas. Cosa desde la parte superior de la cortina hasta aproximadamente 1″ de la parte inferior del forro en ambos lados de la cortina.

Cosa la parte superior de la cortina a 1/8″ del borde. Cosa también horizontalmente a lo largo de la cortina cerca de la parte inferior del buckram. Si lo desea, dibuje una línea horizontal con un marcador y luego cosa justo en esa línea para obtener resultados dulces.

Marcar los ojales

Corta varias tiras de papel del sobre de manila de 3″ de ancho. Une los trozos con cinta adhesiva hasta que sean lo suficientemente largos para que quepan en la parte superior de la cortina.

Dibuja una línea horizontal por el centro. Haz 2 líneas verticales a 3″ de cada extremo.

A continuación, tendrá que dividir el resto del espacio de manera uniforme para el número de ojales en su cortina. Yo estoy trabajando con 10 ojales, así que hice marcas verticales cada 5 3/8″.

Si has comprado un juego de ojales con 8 ojales, separa los ojales a 6 5/8″. Para un juego de arandelas con 12 arandelas, espacie las arandelas un poco menos de 4 3/8″ de distancia.

En cada intersección, utiliza un compás para dibujar un círculo de 1,5 pulgadas de diámetro. Puede omitir este paso si va a utilizar un cortador rotativo Olfa. Si no es así, sigue adelante y recorta estos círculos.

Para transferir las marcas a la cortina, primero dale la vuelta a la cortina por el lado contrario. Coloca la plantilla en el borde superior. Traza los círculos justo en la tela con un rotulador de tela o pasa un rotulador de punta fina por el centro del círculo en cada punto.

Utiliza las tijeras para cortar los círculos a través de todas las capas de la cortina o utiliza tu cortadora rotativa Olfa para cortar un círculo en el ajuste más pequeño.

Es hora de colocar los ojales.

Colocación de los ojales

El ojal tiene dos partes. El ojal exterior y el anillo interior.

En el caso de los ojales metálicos, coloca el ojal exterior boca abajo sobre la base del colocador.

A continuación, atraviese el dorso del ojal a través de la tela, de modo que la parte posterior del ojal asome por el lado equivocado de la tela. Coloque el lado de los dientes del anillo del ojal hacia abajo, y luego pase la parte macho del colocador de ojales a través de la parte posterior del ojal.

Trabajando sobre una superficie acolchada, utiliza un mazo para fijar el ojal. Cuando lo hayas golpeado correctamente, ninguna de las partes del ojal se moverá dentro del agujero que has hecho.

Continúa así con todos los ojales.

Si utilizas ojales de plástico, encaja la parte delantera del ojal en el lado derecho y coloca la segunda parte alrededor en la parte trasera. Muy sencillo.

Comprueba la longitud de la cortina

Antes de terminar la cortina, cuélgala en la barra de la cortina.

Sube la parte inferior de la tela hasta que se encuentre con la parte inferior del forro. Supera y pellizca el forro y la tela para unirlos 1/2″. Comprueba la longitud.

A mí me gusta que las cortinas toquen el suelo, aunque a ti te puede gustar que sean un poco más largas o más cortas.

Si la cortina es demasiado larga, haz un pequeño corte horizontal en la parte inferior de la tela exterior y córtala en línea recta para obtener un borde limpio. Vuelve a comprobar la longitud antes de terminar todo en el siguiente paso.

Acabado del dobladillo

Ahora que la parte superior de la cortina está terminada, dale la vuelta al conjunto a través del forro.

Haz coincidir el lado derecho de la cortina con la parte inferior del dobladillo. Cose en línea recta por la parte inferior con un margen de costura de 1/2″. Deja los lados de la tela exterior sin coser.

Vuelva a dar la vuelta a todo el derecho por uno de los lados inferiores. Planchar la costura entre el forro y la tela exterior.

Para terminar, junte los bordes prensados de la tela exterior. Mete la tela del forro por dentro de los lados.

Hacer una pequeña pinza en la capa interior de la tela de la cortina hasta la línea de costura, pero no a través de ella, justo en el punto en que el forro se une al lateral de la cortina.