La mesa de mi abuela

por Courtney @ All Things New Again

Fácil

Esta mesa de época pertenecía a mi abuela.
Antes de que os asustéis porque la haya pintado de color rosa fuerte (así es, he dicho rosa fuerte), dejadme decir que mi abuela era una decoradora con mucho talento. Su casa siempre era hermosa y siempre cambiaba a medida que probaba nuevos looks. Si todavía estuviera viva, probablemente ya tendría su propio programa de HGTV - y me habría dicho que pintara la mesa 10 minutos antes de que empezara la tendencia actual de muebles pintados. Siempre se adelantaba a las nuevas tendencias de decoración.
Así que no os asustéis porque no me siento culpable de pintar esta mesa ni un poquito. Es mejor actualizarla y disfrutarla que tenerla languideciendo en el sótano porque no combina con mi decoración actual.

Aquí está la foto del antes. Empecé con una capa base de "Bordello" de American Paint Company, un color rosa fuerte escandaloso. La pintura de APC es una pintura mineral y de arcilla totalmente natural. Sin productos químicos dañinos, puedo pintar directamente en la encimera de mi cocina. No hubo necesidad de lijar o decapar o imprimar esta mesa - sólo la desempolvé y la pintura se adhirió maravillosamente.

Te preguntarás por qué elegí el rosa intenso. Aquí está mi inspiración...

Esta lámpara vintage también pertenecía a mi abuela y era una de mis favoritas cuando era niña. Los cristales siempre me recordaban a los pendientes. Elegí el rosa intenso como capa base para que hiciera juego con las flores rosas del jarrón. Elegí "Born on the 4th" de American Paint Company, un azul oscuro y profundo, para el segundo color de la parte superior.

Cuando el azul se secó, froté un paño húmedo sobre la mesa para revelar el rosa que había debajo. Esta técnica se llama "wet distressing" y funciona muy bien con la pintura de American Paint Company o con cualquier pintura que tenga tiza como uno de sus ingredientes. Prefiero este método al de lijar porque no levanta todo el polvo y puedo hacerlo en mi cocina sin ensuciar.

Aquí hay fotos de cerca de las patas y el borde de la mesa. En estas fotos, tomadas al aire libre y bajo la luz del sol, el aspecto es espectacular. Sin embargo, en mi sala de estar, el rosa fuerte en realidad se ve sutil.

Originalmente había creado vetas rosas también en el tablero de la mesa, pero decidí que era demasiado, así que volví a pintar de azul sólo el tablero y dejé el rosa en los bordes. Cuando estuve satisfecha con el aspecto de toda la mesa, la sellé con la cera transparente de American Paint Company.

Aquí está la mesa terminada. Mi siguiente paso es sustituir el estampado del aeropuerto por un bonito espejo que refleje la lámpara. Sólo tengo que encontrar el espejo adecuado y decidir si lo pinto de rosa/azul para que haga juego con la mesa y la lámpara... o si lo pinto de blanco para que haga juego con las sillas.

¿Qué te parece?