DIY: Tutorial de la mesa de la granja

Permítanme empezar diciendo que tengo un suegro increíble. Construyó nuestra nueva mesa y banco del comedor con sus propios planos. Discutimos el tipo de mesa que queríamos mi marido y yo y él lo hizo realidad. Originalmente habíamos planeado unas patas blancas más formales con un tablero de madera, pero al final cambié de opinión. Estoy muy contenta de haberlo hecho porque ahora me encanta.
No tengo un tutorial para los planes de construcción de la mesa, ya que no lo hice yo mismo, pero voy a compartir cómo se tiñe y terminó nuestra madera. La parte superior de la mesa es Redwood, pero desde que cambié de opinión sobre las piernas, tuvimos que utilizar una madera diferente para las piernas. Esto hizo que fuera un poco difícil a la hora de teñir, pero encontramos una combinación perfecta. En la parte superior usamos Early American de MiniWax, y en la parte inferior usamos Red Mahogany de MiniWax. Lo hicimos para igualar las diferencias de tonos rojos en la madera. Apliqué el tinte con un trapo en un movimiento de barrido e hice 2 capas.
Instrucciones para el acabado de la mesa:


1. Después de que la mancha esté seca, lije la parte superior y límpiela con un trapo para quitarle todo el polvo. 2. A continuación, vierta una pequeña cantidad de Mineral Spirits en una bandeja de pintura. Pase un rodillo de pintura de microfibra en la bandeja de Mineral Spirit hasta que esté ligeramente húmedo. Esto ayuda a mantener un acabado limpio y sin polvo con el rodillo. Nosotros utilizamos el Mineral Spirits de color blanco, pero recomendamos encarecidamente utilizar el tipo transparente.


2. En otra bandeja de pintura, vierta el Spar Urethane de MiniWax. 3. Pase el rodillo de microfibra húmedo en la bandeja del Spar Urethane. 4. Pase el rodillo por la primera capa sobre la mesa. Elegimos este acabado en lugar del poliuretano porque aguanta muy bien la humedad y con los niños tenemos muchos derrames a la hora de cenar. Créame, este material es increíble.


3. La capa tendrá algunas burbujas, pero desaparecerán después de que se seque. No intentes arreglarlas ni pasar por encima de ellas. Deja reposar la mesa. Deja que se seque al menos 6-8 horas entre cada capa.


4. Antes de aplicar otra capa, lije la mesa y límpiela con Mineral Spirits.


5. Repita los pasos 1 y 2 para las siguientes capas. Yo recomiendo 3 capas.


6. Dejar secar. Nosotros esperamos 2 días antes de usar la mesa para asegurarnos de que estuviera completamente seca.
Hemos estado utilizando esta mesa durante un par de meses y recomiendo encarecidamente el acabado que utilizamos. Hemos tenido muchos derrames y se limpian muy fácilmente.

Este proyecto fue traducido del inglés