Rompiendo la tradición: Nuestra casa tradicional georgiana se renueva a la francesa

Cuando compramos nuestra casa en la primavera de 2013, sabíamos que, aunque no era exactamente nuestro "estilo", tenía unos huesos y un carácter realmente buenos con los que podíamos trabajar para crear la casa de nuestros sueños. Todo en ella era tradicional, desde el exterior de ladrillo rojo georgiano hasta el papel pintado y las cortinas a juego del interior. Así que pusimos en marcha un plan para romper con la tradición y darle un aire más francés.
Aunque suelo ser un fan de los herrajes y de los balcones Julieta, como el que había sobre nuestra puerta, no soy un fan de la madera podrida que encontramos en toda la zona del balcón, lo que significaba que iba a tener que ser reemplazada. Para colmo de males, el balcón ni siquiera era real: esas puertas francesas (que no coinciden con el resto de las ventanas) están tintadas porque en realidad sólo están pegadas a una pared de la habitación de mi hija. Todo era una fachada falsa creada hace muchos años: no se abren y tienen ladrillos detrás.
Tampoco nos gustó la inclinación curvada extrañamente colocada sobre el falso balcón. ¿Tal vez había un toldo de lona allí en algún momento? No lo sé, pero con todos los demás ángulos y pendientes tan definidos, esto parecía un poco fuera de lugar. Luego estaban las persianas sintéticas baratas que no se ajustaban a las ventanas, las urnas que se habían retirado de la parte delantera de la acera descentrada, la jardinería excesiva y la multitud de pinos enfermos poco amistosos que acribillaban el patio delantero.


Así que empezamos a hablar de cómo podríamos hacer las cosas de forma diferente si íbamos a tener que trabajar en esa zona de todos modos, y surgió una visión que presentaba una declaración de inspiración francesa más regia y refinada. Después de un par de cenas con algunos amigos diseñadores, y de un dibujo realmente genial -creado en un simple papel de calco colocado sobre un primer plano de la casa- de uno de nuestros amigos que puso nuestra visión sobre el papel, teníamos un plan.


Aquí está el punto focal de antes:
Y aquí está nuestra visión sobre el papel:
Esto sí que es un factor sorpresa. El plan consistía en construir la nueva fachada en piedra de moldeo y, aunque parezca mentira, a partir de este simple dibujo, la empresa fue capaz de reproducir el aspecto casi a la perfección. Fue un proceso increíble. En unas pocas semanas llegó el camión con más de 50 piezas de piedra artificial que fueron montadas como legos por algunos expertos artesanos de la albañilería en cuestión de días. ¿He dicho increíble?


A continuación, nos fuimos para una pintura de base gris en el ladrillo. El gris es un color realmente delicado de dominar: ni demasiado verde, ni demasiado azul, ni demasiado morado, ni demasiado marrón. Hay muchas maneras de estropearlo, así que probamos unas 4 muestras para conseguir el gris oscuro neutro perfecto. Sé que a algunas personas no les gusta pintar el ladrillo, pero no creo que el color del ladrillo que teníamos hubiera hecho justicia a esta nueva fachada, así que lo pintamos, con un ribete crema claro y marcos de ventanas, puertas y acentos negros. También derribamos la única puerta de entrada con ventanas laterales, abrimos el umbral e instalamos dos puertas más grandes de madera maciza, las pintamos de negro brillante y añadimos algunos herrajes cromados, incluyendo una ranura para el correo y pomos y aldabas centrales de gran tamaño difíciles de encontrar, más comunes en Francia e Inglaterra. De hecho, me los enviaron desde Inglaterra y pagué aproximadamente 1/5 del precio que habría pagado aquí para pedirlos especialmente a nivel local - incluyendo el envío... Y los obtuve más rápido. Imagínate. Ah, y nuestro techador se encargó de esa pendiente curva, incluso reutilizando el cobre de la pendiente original.


Después de eso, todo fue sobre el patio. Nos ocupamos de los problemas de los árboles y sacamos la hierba enferma. Recortamos y trasplantamos muchos de los arbustos para aprovecharlos mejor en otros lugares. Con una pizarra limpia, ahora podíamos enmarcar las cosas bien. El patio se niveló correctamente y se creó un nuevo camino enmarcando grandes adoquines de hormigón y rellenándolos con granito negro triturado. El granito se continuó por el lado izquierdo y derecho de la fachada de la casa. Todo esto fue forrado con un seto de boj cuadrado. rompimos el frente de la casa con 5 grandes macetas de zinc (a la venta de liquidación de fin de temporada de Restoration Hardware) y añadimos los árboles de acebo ornamentales que rodeamos con flores de invierno a primavera y llenamos con vid de batata en el verano y el otoño, cuando el calor está en su punto más alto aquí. Esto es lo que parece ahora:
Al final, el aspecto es ahora más refinado pero todavía suave y acogedor, y me recuerda a los chateaus franceses que sueño con alquilar para unas vacaciones algún día en la Provenza. Los vecinos están asombrados por la transformación, y es divertido ver a la gente pasar en coche y hacer una doble toma. ¡Realmente es una casa completamente diferente!


¿Cuál es tu parte favorita de nuestro nuevo aspecto? Me gustaría saber tu opinión.


Para este post y más inspiración de estilo francés, visítame en mi blog en http://www.alongtheleftbank.com

Este proyecto fue traducido del inglés