Cómo llevar un cuaderno de notas (virtual) sobre el huerto

Hace casi diez días que no posteo en HT y hay varias razones para ello:

1. 1. He estado lidiando con un problema importante con mi vista.
2. 2. Hemos tenido una gran tormenta de nieve en Nueva York (o debería decir que hemos sido asediados por un vórtice polar) que ha "arrojado" 9-11 pulgadas de nieve en mi jardín, y como resultado de esto, he sido desviado por asegurarse de que acomodar las necesidades de mi variedad de aves que visitan mi lugar.
3. 3. He estado redactando y volviendo a redactar lo que quiero decir con respecto al "mantenimiento de registros" del jardín, que es el tema de esta entrada que hace tiempo que debería haber escrito y que he estado repasando en mi mente.

Pero, si se me permite hacer una digresión, antes de empezar a discutir este tema, voy a compartir con ustedes algunas de mis fotos (1-24) de cómo algunos de los pájaros que me visitan resistieron la tormenta de nieve del vórtice polar.

Y ahora, sin más preámbulos, mi post de HT sobre cómo llevar un cuaderno (virtual) de jardín:

El mes de enero, para los que tenemos jardines pero vivimos en partes del mundo que deben soportar la palabra "W" (WINTER), puede estar lleno de emociones encontradas. Sé por mis camaradas de pulgares verdes que a menudo hay una sensación de alivio de las "tareas" de riego y regímenes de fertilización orgánica, junto con la ansiedad por lo que podría no sobrevivir a la temporada.

Y sé que puede haber una sensación de pérdida por no poder estar en comunión con la flora de uno de la misma manera que uno está acostumbrado durante la primavera, el verano y el otoño. Mi post de HT de hoy está "diseñado" para ayudar a aquellos de ustedes que pueden identificarse con este fenómeno de jardinero en invierno, compartiendo con ustedes algunas cosas que he hecho durante el "tiempo de inactividad" de la jardinería.

Fue muy tarde en el mes de diciembre de 2011 cuando se me ocurrió la idea de que, al igual que los medios de comunicación cubren los acontecimientos relativos a los "altos" y "bajos" de un año determinado, los jardineros también deberían evaluar sus esfuerzos cada año.

Sin embargo, un año determinado de jardinería varía en mi jardín dependiendo de cuándo lo inverno (pongo el jardín en cama para la temporada), una tarea que varía (en cuanto a la fecha) según el clima. Algunos años he invernado en noviembre y otros en enero.
Por lo tanto, para mí, la revisión de fin de año no coincide con un año natural, sino que es una revisión año a año de cuándo he puesto el jardín a dormir (invernar) hasta que es el momento de despertarlo para la temporada de crecimiento y hasta el momento en que lo vuelvo a invernar.

Y, desde que se me ocurrió la idea de compilar un cuaderno virtual que cubriera una revisión de fin de año de los eventos en mi jardín, el proceso de armarlo ha ayudado a llenar el vacío de los meses en los que no se cultiva, mientras me da la oportunidad de evaluar mi situación de jardinería.

Es por esta razón que me sentí obligado a compartir mis ideas con los lectores de HT que pueden tener el mismo tipo de situación de jardinería (urbana, contenedores, invernada, desinvernada, etc.), pero de ninguna manera estoy tratando de imponer esta sugerencia, aparte de que funciona para mí y es posible que desee probarlo también.

En cualquier caso, allá por diciembre de 2011 cuando pensé que podría ser una buena idea hacer esto, mi plan era que mi reseña fuera en la voz -o desde la perspectiva- de lo que cultivo aquí.

Supongo que mi idea surgió de haber "producido" mi primera película con temática de jardín, "¡El Kiwi Habla! Quince minutos de fama casi... " (en Vimeo @ https://vimeo.com/37027072) que fue narrada por una de mis vides de kiwi.

Por lo tanto, hice que toda mi flora (más de 80 en ese momento) echara a suertes para ver quién era el primero y mi Equinácea fue la ganadora. Ella eligió contar su revisión de fin de año de la vida en mi jardín a través de un libro virtual que le ayudé a producir. Si quieres escuchar su historia, el libro está publicado en Vimeo (@ https://vimeo.com/35213748) y he facilitado el acceso a la historia de la equinácea en esta publicación de HT.

Rápidamente se hizo evidente que estaba en camino sobre mi cabeza en términos de permitir que cada uno de mi flora para hablar por sí mismo, porque estaría gastando mi tiempo (y los suyos) mirando hacia atrás.

Sin embargo, antes de abandonar mi idea para ese año, rendí homenaje a mis capuchinas (algunas de ellas se pueden ver en las imágenes 25-32) a través de un libro animado (publicado en Vimeo @ https://vimeo.com/34781380) y "permití" que una de mis trillizas de hierba Black Mondo (todas juntas en la imagen 33) me ayudara con este proyecto siendo coautora de algunas entradas dentro de las páginas de Blogger de TLLG (incluyendo un post @ http://www.thelastleafgardener.com/2012/01/ophipogon-planiscapus-to-host-or-co.html

El siguiente año de jardinería (2012-2013), para mi revisión de fin de año, publiqué una serie de quince segmentos desde el 5 de enero de 2013 hasta el 20 de enero de 2013 en la que cubrí los eventos del jardín mes a mes. Debido al huracán Sandy, a dos nor'easters y a un gran trastorno en el jardín (debido a la renovación de un edificio), algunos de los meses requirieron varios posts para ser discutidos. Esta serie completa se puede encontrar en las páginas de Blogger de TLLG antes de la breve publicación del 1-21-13 (http://www.thelastleafgardener.com/2013/01/consider-birds.html).

Para mi revisión de fin de año del jardín 2013, voy a hacer una publicación al principio de cada mes en 2014 que refleja de nuevo al mes dado en 2013. He hecho esto para enero @ http://www.thelastleafgardener.com/2014/01/another-year-over-and-new-one-just.html.

Esto me lleva a la conclusión del post de hoy, pero, como se puede ver, hay un número de maneras de crear una revisión de fin de año para su jardín, y doy la bienvenida a escuchar acerca de sus esfuerzos para hacer esto.

REFERENCIAS: * https://www.facebook.com/TheLastLeafGardener/posts/601750133207697?stream_ref=10 ASÍ COMO https://www.facebook.com/TheLastLeafGardener/posts/605810349468342?stream_ref=10
Todo está en calma. Todo es brillante en el jardín de mi terraza. La mañana después de nuestra tormenta del vórtice polar.
¿"HAY NIEVE"? (Imagen de Mac mi cardenal visitante el durante la reciente tormenta de nieve de NYC (Esta foto fue presentada en la página de FB de TLLG @ https://www.facebook.com/TheLastLeafGardener/posts/605810349468342?stream_ref=10.)
Mac juega al escondite con su servidor.
El encantador pico de Cam - un faro en la nieve. (Ver uno.)
El precioso pico de Cam: un faro en la nieve. (Vista dos.)
¿Cuánta nieve cayó en Nueva York el segundo día de la segunda tormenta de nieve? (¡Tenemos tanta nieve que Mac se posó en un comedero!)
¿cuánta nieve cayó en la ciudad de nueva york el segundo día de la segunda tormenta de nieve? (¡Ha nevado tanto que Cam también se ha encaramado a un comedero!)
¡Mac disfruta riéndose pero Cam no parece pensar que las cosas sean tan divertidas!
¡Dos juncos de ojos oscuros conversando en un comedero "golpeado" por la nieve!
UN JUNCO DE OJOS OSCUROS PENSATIVO. (Reflexionando sobre el vórtice polar desde la mesa de mi jardín).
Los grajos comunes pasan un buen rato juntos entre los "brazos" de mis parras de kiwi.
Un Graco Común solitario "modela" su "abrigo" iridiscente.
Otro Graco Común solitario descubre un cacahuete tirado por un arrendajo (ver la siguiente foto).
Un arrendajo "solitario" no deja que la nieve le impida seguir con su actividad habitual. (Detalles en https://www.facebook.com/TheLastLeafGardener/posts/599835053399205?stream_ref=10) PERO... (VER SIGUIENTE IMAGEN)
Un Graco Común utiliza el pico como cascanueces, un comportamiento que puede haber aprendido de un arrendajo @ https://www.facebook.com/TheLastLeafGardener/posts/599835053399205?stream_ref=10
¡Un Graco Común descubre el comedero del arrendajo*! (Ver uno.) *https://www.facebook.com/TheLastLeafGardener/posts/599835053399205?stream_ref=10
¡El Graco Común descubre el comedero del arrendajo*! (Vista dos.) *https://www.facebook.com/TheLastLeafGardener/posts/599835053399205?stream_ref=10
¡Graco común descubre el comedero del arrendajo*! (Vista Tres.) *https://www.facebook.com/TheLastLeafGardener/posts/599835053399205?stream_ref=10
¡El Graco Común descubre el comedero del arrendajo*! (Vista cuatro.) *https://www.facebook.com/TheLastLeafGardener/posts/599835053399205?stream_ref=10
Un pinzón doméstico parece llevar una chaqueta hinchada mientras observa cómo cae la nieve.
Otra vista del pinzón doméstico con su "chaqueta hinchada".
Otro pinzón doméstico lleva la misma chaqueta hinchada que sus compañeros.
Una paloma de luto hace su ritual de "pajarear" (observar a los pájaros en los comederos para ver cómo se hace).
Dos palomas descaradas "disfrutan" de la compañía del otro. ¿Y POR QUÉ NO? (Porque como dice la canción: "Ya que no tenemos dónde ir, que nieve, que nieve, que nieve... ")
Destacado en relación con Henri Matisse y una revisión de fin de año en blogger (@ http://www.thelastleafgardener.com/2011/12/blog-post_31.html ).
Destacado en relación con Henri Matisse y una reseña de fin de año en blogger (@ http://www.thelastleafgardener.com/2011/12/blog-post_31.html ).
Destacado en relación con Henri Matisse y una reseña de fin de año en blogger (@ http://www.thelastleafgardener.com/2011/12/blog-post_31.html ).
Destacado en relación con Henri Matisse y una reseña de fin de año en blogger (@ http://www.thelastleafgardener.com/2011/12/blog-post_31.html ).
Destacado en relación con Henri Matisse y una reseña de fin de año en blogger (@ http://www.thelastleafgardener.com/2011/12/blog-post_31.html ).
Destacado en relación con Henri Matisse y una reseña de fin de año en blogger (@ http://www.thelastleafgardener.com/2011/12/blog-post_31.html ).
Destacado en relación con Henri Matisse y una reseña de fin de año en blogger (@ http://www.thelastleafgardener.com/2011/12/blog-post_31.html ).
Destacado en relación con Henri Matisse y una reseña de fin de año en blogger (@ http://www.thelastleafgardener.com/2011/12/blog-post_31.html ).
Las trillizas de hierba del Mondo Negro han estado en mi jardín desde 2004 pr 2005 y una de ellas es escritora como se evidencia @ http://www.thelastleafgardener.com/2012/01/ophipogon-planiscapus-to-host-or-co.html#more
Procesamiento de vídeo... Procesamiento de vídeo...

Este proyecto fue traducido del inglés