Una entrada tradicional

Una de las cosas más importantes que he aprendido sobre la decoración es dar validez o importancia a las cosas que no puedes cambiar. Mi casa de cuarenta y tantos años, de dos niveles, con una fachada federal y georgiana, fue construida en medio de cinco acres de bosque carolino, rodeada por doscientos acres de la Escarpa del Niágara. No es la casa de estilo ideal para esta ubicación! Una encantadora casa de piedra con un porche envolvente sería lo que yo habría construido aquí!
Pero, mi marido y yo nos enamoramos de la propiedad y decidimos, hace más de treinta años, vivir con lo que podíamos. Así que, con la renovación del año pasado vinieron muchas decisiones y cambios. Una de las cosas que no podíamos cambiar era el exterior, debido a las restricciones presupuestarias.
Cambiamos la puerta de entrada por otras nuevas, el marco y las columnas. Manteniendo el estilo de la casa intacto.
Incluso las urnas y las plantas exteriores reflejan la formalidad del exterior, porque creo que el ladrillo rojo es muy prominente. Estoy cultivando hiedra inglesa para suavizar el color y mezclarlo con los jardines exteriores y el bosque circundante: ¡aquí se practica la paciencia!
Está creciendo demasiado lentamente para mi gusto.
Se sustituyeron columnas muy sencillas... las anteriores eran estriadas y más ornamentadas, al igual que el marco de la puerta. Decidí que lo más sencillo era lo mejor y que haría que el exterior pareciera menos formal. Un tablero de Hardie, tablero y listón mirada se añadió a la ventana frontal. Una vez más, para que el exterior parezca menos formal.
Estoy muy contento con las puertas delanteras. Permitiendo más luz para inundar la entrada principal.
Otro pequeño toque muy tradicional. Un banco de hierro complementa el espacio de la puerta principal.
Esta primavera añadí una puerta de jardín al paseo trasero para unir las entradas delantera y trasera.
Afortunadamente, los jardines se combinan bien con la casa y los terrenos circundantes. La abundancia de piedra y las plantas informales evitan que todo parezca demasiado formal y planificado. Me encanta la jardinería y llevo mucho tiempo esculpiendo mi jardín. La prímula japonesa está empezando a florecer.
Ha encontrado su camino en los lugares perfectos!
El camino de vuelta a la terraza inferior, flanqueado por hortensias, helechos, hosta y pachysandra. Todavía tratando de mantener las cosas simples, país, y menos formal. Creo que todo es posible con un poco de reflexión, perseverancia y sobre todo paciencia. Nuestras casas pueden ser un reflejo de lo que amamos y soñamos. N.

Este proyecto fue traducido del inglés