Cómo hacer cortinas

por Amanda Garvin

Un tutorial completo que viene de un no-costurero (yo) para un no-costurero (usted) para aprender a hacer cortinas de dos paneles que van desde la parte superior de su ventana hasta el suelo. Permíteme que adelante este tutorial con que si eres costurero, me disculpo de antemano por mis términos tontos y mi equipo no profesional. Estás avisado.

Esto es lo que necesitarás:

Tela

Máquina de coser (o la paciencia para coser a mano un montón)

Cinta métrica

Plancha

Ojales

Alfileres rectos

Tijeras

Bolígrafo

Plancha de pelo

Comienza midiendo el ancho de tu ventana y la altura desde la parte superior de la ventana hasta el suelo. Mi ventana mide 63″ de ancho y una altura de 82″.

Para calcular el tamaño mínimo de tu panel de cortina necesitas añadir tela adicional para los dobladillos. Aquí tienes una fórmula para asegurarte de que tienes suficiente tela para cada panel. Te prometo que no es tan complicado como parece, pero debería facilitarte la tarea de calcular tus dimensiones.

Ancho del panel de tela = (Ancho de la ventana/2) x 1,5 + 8″.

Altura del panel de tela = Altura desde la parte superior de la ventana hasta el suelo + 12″.

No olvides que necesitarás dos de estos paneles medidos a la misma medida. Si compraste tela extra, deja el largo más largo de lo que necesitas y eso hará que el último paso de medición sea mucho más fácil!

Una vez que tengas las medidas, corta la tela. Anota tu patrón en la tela para saber en qué dirección quieres que vaya.

Dobla los lados y la parte superior de la prenda unos dos centímetros y plánchalos.

En los laterales de los paneles, dobla otros cinco centímetros y cose una línea recta a un cuarto de pulgada del borde para que los bordes queden bien.

Así es como quedarán los bordes para que te hagas una idea.

Encuentra la parte superior de tu panel y mide cuatro pulgadas, dobla y plancha. Esto es lo que hará tu pieza de cabecera en la que irán los ojales. Ahora cose una línea recta igual que hiciste con los bordes. Asegúrate de hacer un pespunte al principio y al final para que la puntada se mantenga.

Coloca los paneles y mira dónde deben estar los ojales. Asegúrese de utilizar un número par por panel o, de lo contrario, la cortina se doblará de forma extraña cuando se retire y mostrará la parte trasera de la cortina.

Comience con el primer y el último ojal a unos cinco centímetros de los bordes y a un centímetro de la parte superior. A continuación, distribuya uniformemente los demás ojales. Saca la cinta métrica y alinéalos uniformemente si te preocupa. Sin embargo, esto no tiene que ser una ciencia exacta.

Puedes seguir las instrucciones del paquete de arandelas, pero basta con trazar el círculo utilizando la plantilla que te proporcionan, recortarlo y colocar la arandela con los picos en la parte trasera y la plana en la delantera, y juntarlas. Encajarán en su sitio y ¡voilá! Continúa hasta que todos los ojales estén colocados.

Ahora cuelga tus cortinas en la barra y decide qué longitud quieres para tus cortinas. A mí personalmente me gustan a medio centímetro del suelo. A algunas personas les gusta encharcarlas, en cuyo caso es posible que quieras mantenerlas largas con un dobladillo. Esta longitud también puede variar en función del tipo de muebles que haya frente a la ventana. Si decides hacerlo como yo, cierra las cortinas y, con tus alfileres rectos, fija la longitud que deben tener las cortinas para que queden a media pulgada del suelo.

Consejo: Utiliza una plancha de pelo para arrugas donde las cortinas deben estar planchadas para que sea más fácil de distinguir una vez que bajes las cortinas de la barra.

Una vez que lo tengas todo sujeto con alfileres, baja las cortinas y plancha donde deben terminar.

Corta el exceso de tela, dejando unos 15 centímetros para coser un dobladillo. Tome su borde crudo y planche alrededor de media pulgada hacia adentro para hacer su línea limpia en la parte posterior y coser una línea recta haciendo su línea de dobladillo alrededor de 4 pulgadas hacia arriba desde el suelo. Esto dejará suficiente peso en la cortina para que no vuele cuando la gente pase.

Cuélgalas y ya está.

Estas cortinas fueron el primer proyecto de costura real que he hecho y una vez que empecé no quise parar. Terminé cosiendo cortinas para 6 ventanas en nuestra casa hasta ahora con 2 ventanas más para ir.

Para ver el tutorial completo y detallado y más inspiración de bricolaje, echa un vistazo al siguiente enlace.

Este proyecto fue traducido del inglés